Metadata
Author: gv2019
Data
English[en]
In a move to appease the angry public, the Songjiang district government had issued a notice on its official Weibo account on April 29, saying it decided to cancel all production activity in the plant, despite an earlier announcement that the plant will be safe.
Spanish[es]
En un intento por calmar al enfadado público, el Gobierno del Distrito de Songjiang ha emitido un aviso [eng] en su cuenta oficial de Weibo, el 29 de abril, diciendo que había decidido cancelar toda actividad de producción de la planta, pese a anunciar previamente [en] que la planta sería segura.
French[fr]
Dans un geste pour apaiser les habitants en colère, le gouvernement du district de Songjiang a publié une note sur son compte officiel Weibo le 29 avril, annonçant qu'il avait décidé de supprimer toute activité de production dans l'usine, malgré l'annonce faite plus tôt que l'usine serait “sans danger”.
Malagasy[mg]
Ho fampitoniana ny hatezeram-bahoaka, namoaka naoty tao amin'ny Weibo ofisialiny ny fiadidiana ny distrikan'i Songjiang tamin'ny 29 Avrily, milaza fa nanapa-kevitra ny hampijanona ny famokarana rehetra ataon'ilay orinasa izy, na dia eo aza ny fanambarana teo aloha fa tsy hokitihana ilay orinasa.