Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den støttede Kyoto-protokollen, da alvorlig tvivl fordunklede starten på dens ikrafttrædelse.
German[de]
Sie hat das Kyoto-Protokoll weiterhin unterstützt, als ernste Zweifel den Beginn seines Inkrafttretens überschatteten.
English[en]
It continued to support the Kyoto Protocol when serious doubts overshadowed the beginning of its entry into force.
Spanish[es]
Ha seguido apoyando el Protocolo de Kyoto a pesar de las serias dudas que se cernían sobre su entrada en vigor.
Finnish[fi]
Euroopan unioni jatkoi Kioton pöytäkirjan tukemista silloinkin, kun sen voimaantuloa epäiltiin vakavasti.
French[fr]
Elle continué à soutenir le protocole de Kyoto alors que de sérieux doutes planaient sur son entrée en vigueur.
Italian[it]
Ha dato prova di sostenere il Protocollo di Kyoto anche quando si addensavano fosche nubi sulla sua entrata in vigore.
Dutch[nl]
Zij bleef het Protocol van Kyoto steunen toen ernstige twijfels de inwerkingtreding ervan overschaduwden.
Portuguese[pt]
Continuou a apoiar o Protocolo de Quioto quando sérias dúvidas ensombraram o início da sua entrada em vigor.
Swedish[sv]
Man fortsatte att stödja Kyotoprotokollet när starka tvivel överskuggade början av dess ikraftträdande.