Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Efterhånden var der flere som gerne ville have bibler, og det fik de — med notater.
German[de]
Danach wünschten auch andere eine Bibel, und sie bekamen eine — ebenfalls mit Notizen.
Greek[el]
Με τον καιρό κι άλλοι ήθελαν Γραφές, κι αυτοί επίσης πήραν τα αντίτυπα τους—με σημειώσεις.
English[en]
In time others wanted Bibles, and they too received copies —with notes.
Spanish[es]
Con el tiempo, más quisieron Biblias, y también recibieron sus ejemplares... con notas.
Finnish[fi]
Aikanaan muutkin halusivat Raamatun, ja he saivatkin sen kirjelappusen kera.
French[fr]
En conséquence, d’autres ont demandé des Bibles, et le Témoin leur en a apporté, non sans y avoir inséré les mêmes notes.
Italian[it]
In seguito altri vollero una Bibbia, e la ricevettero, con annotazioni.
Japanese[ja]
やがて他の人たちも聖書を欲しがるようになり,それらの人たちもメモをはさんだ聖書を受け取りました。
Korean[ko]
때가 되자, 다른 사람들도 성서를 갖고자 하였고, 그들 역시 목록이 적힌 쪽지가 넣어져 있는 성서를 받았다.
Norwegian[nb]
Med tiden ville også andre ha bibler, og det fikk de — med notater i.
Dutch[nl]
Mettertijd wilden ook anderen een bijbel hebben, en ook zij kregen een exemplaar — met aantekeningen.
Portuguese[pt]
Com o tempo, outros queriam Bíblias, que receberam — com anotações.
Swedish[sv]
Med tiden ville andra ha biblar, och de fick också sådana — med anteckningar.