Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die “steilste straat”?
Arabic[ar]
«الطريق الاشد انحدارا؟»
Cebuano[ceb]
Ang “Labing Titip nga Kalye”?
Czech[cs]
„Nejpříkřejší ulice“?
Danish[da]
Den „stejleste gade“?
German[de]
Die steilste Straße?
Greek[el]
«Ο Δρόμος με τη Μεγαλύτερη Κλίση»;
English[en]
The “Steepest Street”?
Spanish[es]
¿“La calle más empinada”?
Estonian[et]
Kas kõige järsem tänav?
Finnish[fi]
Maailman ”jyrkin katu”?
French[fr]
La rue “ la plus pentue ” ?
Croatian[hr]
“Najstrmija ulica”?
Hungarian[hu]
A „legmeredekebb utca”?
Indonesian[id]
”Jalan Paling Terjal”
Iloko[ilo]
Ti “Kasang-atan a Kalsada”?
Icelandic[is]
„Brattasta gatan“?
Italian[it]
La “strada più ripida”?
Japanese[ja]
“世界一急な坂道”?
Georgian[ka]
„ყველაზე დამრეცი ქუჩა“?
Korean[ko]
“세계에서 가장 가파른 길”?
Lithuanian[lt]
„Stačiausia gatvė“?
Latvian[lv]
”Stāvākā iela pasaulē”?
Malayalam[ml]
“ഏറ്റവും ചെങ്കുത്തായ തെരുവീഥി”?
Maltese[mt]
L- “Iktar Triq Wieqfa”?
Norwegian[nb]
«Verdens bratteste gate»
Nepali[ne]
“सबैभन्दा ठाडो बाटो”?
Dutch[nl]
De steilste straat
Papiamento[pap]
E “Kaya Di Mas Steil”?
Polish[pl]
Najbardziej „stroma ulica”?
Portuguese[pt]
Essa rua é famosa
Romanian[ro]
„Cea mai abruptă stradă“?
Russian[ru]
Улица с «самым крутым подъемом»
Slovak[sk]
Najstrmšia ulica?
Slovenian[sl]
»Najbolj strma ulica«?
Samoan[sm]
Le “Auala E Sili Ona Malifa”?
Albanian[sq]
«Rruga më e pjerrët?!»
Serbian[sr]
„Najstrmija ulica“?
Swedish[sv]
Den ”brantaste gatan”?
Swahili[sw]
‘Barabara Iliyoinuka Zaidi’?
Congo Swahili[swc]
‘Barabara Iliyoinuka Zaidi’?
Tamil[ta]
“மிகவும் செங்குத்தான சாலை”?
Thai[th]
“ถนน ที่ ชัน ที่ สุด” หรือ?
Tagalog[tl]
Ang “Pinakamatarik na Daan”?
Ukrainian[uk]
Одна з найстрімкіших вулиць
Vietnamese[vi]
“Con đường dốc cao nhất”?