Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е нереална ситуация.
Bosnian[bs]
To je neodrživ položaj.
Czech[cs]
To je pro něj nemyslitelná situace.
Danish[da]
En uholdbar situation.
German[de]
Es ist eine unhaltbare Situation.
Greek[el]
Είναι τελείως αβάσιμο.
English[en]
It's an untenable situation.
Spanish[es]
Es una situación insostenible.
Finnish[fi]
Se on kestämätön tilanne.
Hungarian[hu]
Fenntarthatatlan szituáció.
Italian[it]
E'una situazione insostenibile.
Dutch[nl]
Het is een onhoudbare situatie.
Polish[pl]
Sytuacja nie do zaakceptowania.
Portuguese[pt]
É uma situação impossível.
Romanian[ro]
E o situaţie imposibilă.
Russian[ru]
Это нереальная ситуация.
Turkish[tr]
Bu sürdürülemez bir durum.