Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
НФИЗ на държавата организатор предоставя на другите участващи НФИЗ (чрез съответните формуляри на уебсайта на НФИЗ) следната информация
Czech[cs]
NFIS pořádající země poskytne (za použití příslušných formulářů prostřednictvím internetových stránek NFIS) NFIS v zemích, odkud pocházejí fanoušci hostů, informace
Danish[da]
Det nationale kontaktpunkt i værtslandet skal (ved hjælp af de relevante formularer på det nationale kontaktpunkts websted) levere oplysninger til de støtteydende nationale kontaktpunkter
German[de]
Die NFIP des ausrichtenden Landes übermittelt (mittels der entsprechenden Formulare auf der NFIP-Website) den unterstützenden NFIP Informationen über
Greek[el]
Το εθνικό γραφείο πληροφοριών ποδοσφαίρου της διοργανώτριας χώρας παρέχει (μέσω των κατάλληλων έντυπών από τον δικτυακό τόπο των NFIP) πληροφορίες στα υποστηρίζοντα εθνικά γραφεία πληροφοριών ποδοσφαίρου
English[en]
The NFIP of the organising country shall (via the appropriate forms on the NFIP website) provide information to the supporting NFIPs
Spanish[es]
El PNIF del país organizador facilitará (mediante los formularios adecuados que figuran en el sitio web de los PNIF) información a los PNIF de los países de que proceden los hinchas
Estonian[et]
Kasutades RJT veebisaidil kättesaadavaid asjakohaseid vorme, esitab korraldava riigi RJT toetava riigi (toetavate riikide) RJT-le järgmise teabe
French[fr]
Le PNIF du pays organisateur communique au PNIF du ou des pays qui apportent leur appui (au moyen des formulaires appropriés disponibles sur le site Internet des PNIF) des informations
Hungarian[hu]
A szervező ország NFIP-je – az NFIP-honlap megfelelő formanyomtatványán keresztül – tájékoztatja a támogató NFIP-ket az alábbiakról
Italian[it]
Tramite gli appositi formulari sul sito web dei PNIC, il PNIC del paese organizzatore fornisce ai PNIC che prestano assistenza informazioni
Lithuanian[lt]
Organizuojančios šalies NFIC (naudodama atitinkamas NFIC tinklavietėje pateiktas formas) teikia šalies (-ių), iš kurios (-ių) atvyksta sirgaliai, NFIC informaciją
Latvian[lv]
Rīkotājas valsts VFIC (izmantojot VFIC tīmekļa vietnē pieejamās veidlapas) atbalstītājas valsts VFIC sniedz informāciju
Maltese[mt]
L-NFIP tal-pajjiż organizzatur għandu (permezz tal-formoli adatti fuq il-websajt tal-NFIP) jipprovdi informazzjoni lill-NFIPs sostenituri
Dutch[nl]
Het NIV van het organiserende land verstrekt de ondersteunende NIV's (met gebruikmaking van de passende formulieren op de NIV-website) informatie over
Polish[pl]
Punkt NFIP państwa organizującego dostarcza (za pomocą odpowiednich formularzy dostępnych na portalu internetowym NFIP) punktom NFIP udzielającym wsparcia następujących informacji
Portuguese[pt]
O PNIF do país organizador fornece ao PNIF do país ou países de apoio (por meio dos formulários adequados, disponíveis no sítio Internet dos PNIF) informações sobre
Romanian[ro]
PNIF din țara organizatoare transmite informații (prin intermediul formularelor corespunzătoare de pe site-ul de internet al PNIF) către PNIF care acordă asistență
Slovak[sk]
NFIS usporiadateľskej krajiny poskytne (prostredníctvom príslušných formulárov na webovej stránke NFIS) NFIS asistentskej krajiny informácie
Slovenian[sl]
NFIP države organizatorke (z uporabo ustreznega obrazca na spletnem mestu NFIP) podpornim NFIP zagotovi informacije
Swedish[sv]
Arrangörslandets informationsställe ska (via formulären för ändamålet på informationsställets webbplats) lämna information till de stödjande informationsställena