Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко, което трябва.
Czech[cs]
S čímkoli.
Danish[da]
Bare sig til.
German[de]
Alles was Sie möchten.
Greek[el]
Οτιδήποτε χρειάζεσαι.
English[en]
Anything you need.
Spanish[es]
Lo que necesites.
Persian[fa]
هرچي که بخواي
Finnish[fi]
Mitä vain.
French[fr]
Tout ce que tu veux.
Hebrew[he]
כל מה שתצטרך.
Croatian[hr]
Što god ti treba.
Hungarian[hu]
Amire csak szükséged van.
Italian[it]
Qualsiasi cosa.
Japanese[ja]
なん で も どうぞ
Dutch[nl]
Wat je maar nodig hebt.
Polish[pl]
Jestem do dyspozycji.
Portuguese[pt]
Tudo o que precisar.
Romanian[ro]
Orice ai nevoie.
Russian[ru]
Все что угодно.
Slovenian[sl]
Karkoli potrebujete.
Serbian[sr]
Šta god vam treba.
Swedish[sv]
Allt du behöver.
Turkish[tr]
Ne istersen.