Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
Комисията ще продължи да помага на държавите членки да използват по възможно най-добър начин наличното финансиране.
Czech[cs]
Komise bude členské státy při využívání dostupných finančních prostředků i nadále podporovat.
Danish[da]
Kommissionen vil fortsat bistå medlemsstaterne med at udnytte de disponible midler bedst muligt.
German[de]
Die Kommission wird die Mitgliedstaaten auch weiterhin bei der bestmöglichen Nutzung der verfügbaren Mittel unterstützen.
Greek[el]
Η Επιτροπή θα συνεχίσει να υποστηρίζει τα κράτη μέλη στη χρησιμοποίηση της διαθέσιμης χρηματοδότησης με σκοπό τη βέλτιστη αξιοποίησή της.
English[en]
The Commission will continue to support Member States in using the available funding to best effect.
Spanish[es]
La Comisión seguirá apoyando a los Estados miembros para que utilicen los fondos disponibles de la mejor manera posible.
Estonian[et]
Komisjon aitab ka edaspidi liikmesriikidel kasutada kättesaadavat rahastamist võimalikult tõhusalt.
Finnish[fi]
Komissio tukee jatkossakin jäsenvaltioita saatavilla olevan rahoituksen käyttämisessä parhaalla mahdollisella tavalla.
French[fr]
La Commission continuera d’aider les États membres à utiliser au mieux les fonds disponibles.
Croatian[hr]
Komisija će i dalje pružati potporu državama članicama u području iskorištavanja dostupnih financijskih sredstava na najbolji način.
Hungarian[hu]
A Bizottság továbbra is segítséget nyújt a tagállamoknak a rendelkezésre álló források lehető legjobb felhasználása érdekében.
Italian[it]
La Commissione continuerà a sostenere gli Stati membri affinché adoperino al meglio i finanziamenti.
Latvian[lv]
Komisija arī turpmāk sniegs atbalstu dalībvalstīm pieejamā finansējuma izmantošanā, lai sasniegtu vislabākos rezultātus.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni se tkompli ssostni lill-Istati Membri fl-użu tal-iffinanzjar disponibbli sabiex jintlaħaq l-aħjar effett.
Dutch[nl]
De Commissie zal de lidstaten blijven helpen de beschikbare financiering optimaal aan te wenden.
Polish[pl]
Komisja będzie w dalszym ciągu wspierać państwa członkowskie, by jak najskuteczniej korzystały z dostępnych środków.
Portuguese[pt]
A Comissão continuará a apoiar da melhor forma possível os Estados-Membros na utilização dos fundos disponíveis.
Romanian[ro]
Comisia va continua să sprijine statele membre în utilizarea optimă a fondurilor disponibile.
Slovak[sk]
Komisia bude aj naďalej podporovať členské štáty pri čo najvýhodnejšom využívaní dostupných finančných prostriedkov.
Slovenian[sl]
Komisija bo še naprej podpirala države članice, da bi se razpoložljivo financiranje uporabilo za kar največji učinek.
Swedish[sv]
Kommissionen kommer fortsatt att stödja medlemsstaterna med att använda den tillgängliga finansieringen för bästa resultat.