Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Забравяте, че се намирате на процес, Спок.
Bosnian[bs]
Zaboravljate da ste na sudu, Spok.
Czech[cs]
Zapomínáte, že jste před soudem.
German[de]
Sie vergessen, dass Sie vor Gericht stehen, Spock.
Greek[el]
Ξεχνάς πως δικάζεσαι;
English[en]
You're forgetting you're on trial, Spock.
Spanish[es]
Olvida que está en juicio, Spock.
French[fr]
Vous oubliez que c'est votre procès.
Dutch[nl]
Je vergeet dat je aangeklaagd wordt, Spock.
Polish[pl]
Zapominasz, że to sąd.
Portuguese[pt]
Está esquecendo que está sendo julgado, Spock.
Romanian[ro]
Uiţi că eşti judecat, Spock.
Russian[ru]
Вы забываете, что вы под следствием, Спок.
Serbian[sr]
Zaboravljate da ste na sudu, Spok.
Turkish[tr]
Yargılandığını unutuyorsun.