Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أحتاج لـ بذيء التحدث ، المكثر للضرب حثالة الـ جهة الجنوبية التي وقعت بحبه
Bulgarian[bg]
Трябва човека говорещ глупости и шляпащ кучките, в който се влюбих.
Czech[cs]
Potřebuju sračky mluvícího, děvky fackujícího šmejda z Jihu, kterému jsem propadl.
Greek[el]
Χρειάζομαι τον αθυρόστομο αλήτη από τα Νότια Προάστια που ερωτεύτηκα.
English[en]
I need the shit-talking, bitch-slapping piece of South Side trash I fell for.
Spanish[es]
Necesito al insultador, golpeador... pedazo de mierda del South Side del que me enamoré.
Finnish[fi]
Kaipaan sitä törkyturpaista South Siden tyyppiä, johon rakastuin.
French[fr]
Je veux dire des grossièretés, foutre des baffes espèce de merde du South Side.
Hebrew[he]
אני צריך את הזבל הדרומי האלים ועם הפה המלוכלך שהתאהבתי בו.
Croatian[hr]
Treba mi ono smeće koje sere iz South Sidea na kojeg sam pao.
Hungarian[hu]
Az a pofázós, ribanc-verős, szarházi déli suttyó kell, akibe beleszerettem.
Italian[it]
Mi serve lo stronzo picchiatore criminale del South Side di cui mi sono innamorato.
Portuguese[pt]
Preciso do desocupado, cafetão babaca de South Side por quem me apaixonei.
Romanian[ro]
Am nevoie de cineva care să-mi vorbească să mi-o tragă de acela din partea de Sud de care m-am îndrăgostit.
Russian[ru]
Мне нужен несущий хуйню, бьющий рожи кусок Саус-сайдского дерьма, который я полюбил.
Turkish[tr]
İstediği gibi konuşan, istediğini tokatlayan o aşık olduğum Güney Yakası şerefsizine ihtiyacım var benim.