Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg fik en helt ny forståelse af tilværelsen.
German[de]
In mir erwachte ein ganz neues Bewußtsein.
Greek[el]
Μια τελείως καινούργια πραγματικότητα ανέτειλε για μένα.
English[en]
A whole new awareness dawned on me.
Spanish[es]
Por primera vez comprendí muchas cosas.
Finnish[fi]
Asiat alkoivat avautua minulle uudella tavalla.
French[fr]
Je commençais à prendre conscience de la situation dans son ensemble.
Italian[it]
Per la prima volta capii tante cose.
Japanese[ja]
新しく学んだ事柄の全体が理解できるようになりました。
Korean[ko]
모든 것을 새로이 깨달아 가고 있었다.
Norwegian[nb]
Helt nye ting begynte å gå opp for meg.
Dutch[nl]
Ik begon de dingen in een heel nieuw licht te zien.
Polish[pl]
Obudziła się we mnie zupełnie nowa świadomość.
Russian[ru]
Во мне возникло совсем новое сознание.
Swedish[sv]
En helt ny känsla av medvetenhet började gripa mig.
Tagalog[tl]
Unti-unti kong naliliwanagan ang buong katotohanan.
Ukrainian[uk]
Раптом мені стало ясно.