Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Okay, that's 55 for the license and the silver-embossed license holder, 40 for the ceremony, 1 5 for the audiocassette, 40 for the videocassette, 25 for the photos, 40 for the live organist and the rice. Which makes a grand total of $ 21 5.
Spanish[es]
Son 55 por la licencia y el soporte grabado en plata 40 por la ceremonia, 15 por la cinta de audio 40 por la cinta de video, 25 por las fotos 40 por el organista en vivo y el arroz lo que suma un total de 215 dólares.
Portuguese[pt]
São 55 pela certidão... e pela caixa prateada da certidão... 40 pela cerimônia, 1 5 pela fita de cassete... 40 pela fita de vídeo, 25 pelas fotos... 40 pelo organista ao vivo e pelo arroz... o que dá um total de US $ 21 5.