Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا رحمة ، يا ( ليز تشامبرلين ).
Czech[cs]
Legrace stranou, Liz Chamberlainová.
German[de]
Die Handschuhe sind ausgezogen, Liz Chamberlain.
English[en]
The gloves are off, liz chamberlain.
Spanish[es]
Fuera caretas, Liz Chamberlain.
Finnish[fi]
Nyt pelataan kovilla, Liz Chamberlain.
Hebrew[he]
הכפפות ירדו, ליז צ'מברליין.
Hungarian[hu]
Már nincs kesztyűs kéz, Liz Chamberlain.
Italian[it]
Ora si fa sul serio, Liz Chamberlain.
Norwegian[nb]
Hanskene er av, Liz Chamberlain.
Polish[pl]
Stawaj do walki, Liz Chamberlain.
Portuguese[pt]
As coisas ficaram sérias, Liz Chamberlain.
Romanian[ro]
Fără mănuşi, Liz Chamberlain.
Russian[ru]
Вызов брошен, Лиз Чемберлен.
Slovenian[sl]
Zdaj gre zares, Liz Chamberlain.
Turkish[tr]
İş ciddiye bindi, Liz Chamberlain.
Vietnamese[vi]
Hết giờ đùa giỡn rồi, Liz Chamberlain.