Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тези широкомащабни системи не извършват обмен на информация или не се използват за обмена на информация или знания.
Czech[cs]
Tyto rozsáhlé systémy si nevyměňují údaje ani neumožňují sdílení informací nebo poznatků.
Danish[da]
Disse store IT-systemer må ikke udveksle data eller muliggøre udveksling af information eller viden.
German[de]
Diese Großsysteme dürfen untereinander weder Daten austauschen noch den Austausch von Informationen oder Kenntnissen ermöglichen.
Greek[el]
Τα εν λόγω συστήματα μεγάλης κλίμακας δεν ανταλλάσσουν δεδομένα, ούτε επιτρέπουν την κοινή χρήση πληροφοριών ή γνώσεων.
English[en]
Those large-scale systems shall not exchange data or enable the sharing of information or knowledge.
Spanish[es]
Esos sistemas de gran magnitud no intercambiarán datos ni permitirán compartir información o conocimientos.
Estonian[et]
Kõnealused suuremahulised süsteemid ei vaheta andmeid ega võimalda teabe ja teadmiste vahetamist.
Finnish[fi]
Näillä laaja-alaisilla järjestelmillä ei saa vaihtaa tietoja eikä mahdollistaa tiedon ja osaamisen jakamista.
French[fr]
Ces systèmes d’information à grande échelle n’échangent pas de données ou ne partagent pas d’informations et de connaissances.
Hungarian[hu]
Ezek a nagyméretű rendszerek nem cserélhetnek adatokat, illetve nem tehetik lehetővé az információk vagy ismeretek megosztását.
Italian[it]
Tali sistemi su larga scala non si scambiano dati né consentono la condivisione di informazioni o di conoscenze.
Lithuanian[lt]
Tos didelės apimties sistemos nesikeičia duomenimis arba nesudaro sąlygų keistis informacija ar žiniomis.
Maltese[mt]
Dawk is-sistemi tal-IT fuq skala kbira ma għandhomx jiskambjaw data jew jippermettu l-kondiviżjoni ta' informazzjoni jew għarfien.
Dutch[nl]
Die grootschalige IT-systemen wisselen onderling geen gegevens uit, en maken het niet mogelijk dat informatie of kennis worden gedeeld.
Polish[pl]
Te wielkoskalowe systemy nie wymieniają danych ani nie pozwalają na wymianę informacji lub wiedzy.
Portuguese[pt]
Esses sistemas informáticos de grande escala não procedem ao intercâmbio de dados nem permitem a partilha de informações e conhecimentos.
Romanian[ro]
Respectivele sisteme informatice la scară largă nu fac schimb de date între ele și nu permit comunicarea de informații și de cunoștințe.
Slovak[sk]
Uvedené rozsiahle informačné systémy si nevymieňajú údaje ani neumožňujú zdieľať informácie alebo znalosti.
Slovenian[sl]
Ti obsežni sistemi si ne izmenjujejo podatkov in ne omogočajo izmenjave informacij ali znanja.
Swedish[sv]
Dessa stora system ska inte utbyta uppgifter eller möjliggöra delning av information eller kunskap.