Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Медицинска (включително биомедицински изследвания)
Czech[cs]
lékařství (včetně biolékařského výzkumu)
Danish[da]
Medicinsk (herunder biomedicinsk forskning)
German[de]
medizinisch (einschließlich bio-medizinischer Forschung)
Greek[el]
Ιατρικοί σκοποί (συμπεριλαμβανομένης της βιοϊατρικής έρευνας)
English[en]
Medical (including bio-medical research)
Spanish[es]
Médico (incluida la investigación biomédica)
Estonian[et]
Meditsiinilised eesmärgid (sh biomeditsiiniline uurimistöö)
Finnish[fi]
Lääketieteelliset tarkoitukset (mukaan lukien biolääketieteellinen tutkimus)
French[fr]
Fins médicales (y compris la recherche biomédicale)
Croatian[hr]
medicinska (uključujući biomedicinsko istraživanje)
Hungarian[hu]
Gyógyászati cél (beleértve az orvosbiológiai kutatást is)
Italian[it]
Fini medici (compresa la ricerca biomedica)
Lithuanian[lt]
Medicinos tikslais (įskaitant biomedicininius tyrimus)
Latvian[lv]
medicīnisks (arī biomedicīniskā izpēte)
Maltese[mt]
Mediku (inkluż riċerka bijomedika)
Dutch[nl]
Medische doeleinden (m.i.v. biomedisch onderzoek)
Polish[pl]
Cele medyczne (w tym badania biomedyczne)
Portuguese[pt]
Fins médicos (incluindo investigação biomédica)
Romanian[ro]
Medical (inclusiv cercetare biomedicală)
Slovak[sk]
medicínsky účel (vrátane biologicko-medicínskeho výskumu)
Slovenian[sl]
medicinski nameni (tudi biomedicinske raziskave)
Swedish[sv]
Medicinska ändamål (inbegripet biomedicinsk forskning)