Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أصدقاء مميزين, يبدوا كذلك
Bosnian[bs]
Posebna prijatelji, to izgleda.
Czech[cs]
Speciální, podle všeho.
German[de]
Besondere Freunde, dem Anschein nach.
Greek[el]
" Ξεχωριστές " φίλες θα έλεγα.
English[en]
Special friends, it looks like.
Croatian[hr]
Posebne prijateljice, izgleda.
Hungarian[hu]
Szemlátomást különleges barátok.
Italian[it]
Amiche speciali, direi.
Polish[pl]
Wygląda, że szczególnymi.
Portuguese[pt]
Parece que amigas especiais.
Swedish[sv]
Nära vänner, såg det ut som.
Turkish[tr]
Özel arkadaşlar, anladığım kadarıyla.