Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Denne ændring vil bidrage til at reducere behandlingstiden, fra det tidspunkt ansøgningerne om støtte er indgivet, til Kommissionen kan give meddelelse om resultaterne.
German[de]
Diese Änderung wird zu einer Verringerung der Bearbeitungsfristen zwischen der Einreichung der Beihilfeanträge und dem Zeitpunkt führen, zu dem die Kommission die Ergebnisse mitteilen kann.
Greek[el]
Αυτή η αλλαγή θα συμβάλει στη μείωση των προθεσμιών εξέτασης από τη στιγμή τηςποβολής των αιτήσεων επιδότησης και τη στιγμή που θα γνωστοποιεί η Επιτροπή τα αποτελέσματα.
English[en]
This change will help to reduce the period needed for processing applications from the time they are submitted to the time when the Commission can notify applicants of the results.
Spanish[es]
Este cambio contribuirá a acortar el plazo entre la presentación de las solicitudes de subvención y el momento en el que la Comisión puede notificar los resultados.
Finnish[fi]
Tällä muutoksella lyhennetään tukipyyntöjen esittämisen ja tuloksista ilmoittamisen välistä käsittelyaikaa.
French[fr]
Ce changement contribuera à réduire les délais de traitement entre la soumission des demandes de subvention et le moment où la Commission peut notifier les résultats.
Italian[it]
Tale cambiamento contribuirà a ridurre i termini di trattamento tra la presentazione delle domande di sovvenzione e il momento in cui la Commissione può notificare i risultati.
Dutch[nl]
Deze wijziging zal de tijd tussen de indiening van subsidieaanvragen en de bekendmaking van de resultaten van de bestudering hiervan bekorten.
Portuguese[pt]
Esta mudança contribuirá para reduzir os tempos de tratamento que medeiam a apresentação dos pedidos de subvenção e o momento em que a Comissão se encontra capaz de notificar os resultados.
Swedish[sv]
En sådan ändring kommer att leda till att man kan förkorta tiden mellan då ansökan lämnas in och då beslutet kan meddelas.