Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
31 Hvilke eventuelle retlige følger vil det have, hvis en mistænkt ikke modtager meddelelsen om rettigheder?
German[de]
31 Welche rechtlichen Folgen hätte gegebenenfalls die Nichtaushändigung des "Letter of Rights" an den Betroffenen?
Greek[el]
31 Πρέπει να έχει έννομες συνέπειες, και ποιες, η παράλειψη να δοθεί στον ύποπτο το Έγγραφο Δικαιωμάτων;
English[en]
31 What would be the legal consequences, if any, of failing to give the suspect the Letter of Rights?
Spanish[es]
31 ¿Cuáles serían las consecuencias jurídicas, de haber alguna, de no entregar al sospechoso la Carta de Derechos?
Finnish[fi]
31 Mitä oikeudellisia seuraamuksia aiheutuisi siitä, että rikoksesta epäillylle ei annettaisi oikeuksia koskevaa ilmoitusta?
French[fr]
31 Quelles seraient les conséquences juridiques, le cas échéant, de la non-communication de la déclaration des droits à un suspect?
Italian[it]
31 Quali potrebbero essere le eventuali conseguenze legali della mancata consegna all'indagato della Comunicazione dei diritti?
Dutch[nl]
31 Moeten er juridische consequenties worden verbonden aan het niet-overhandigen van de verklaring van rechten, en zo ja, welke?
Portuguese[pt]
31 Quais seriam as consequências jurídicas, se for caso disso, da não entrega ao suspeito da Carta de Direitos?
Swedish[sv]
31 Vilka (om några) bör vara de rättsliga följderna av att inte överlämna rättighetsinformationen till den misstänkte?