Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
وفي جمهورية الكونغو الديمقراطية أُبلغ عن وقوع الفاشية في آذار/مارس 2011، وقد زادت شدة تلك الفاشية في الأسابيع الثلاثة أو الأربعة الماضية وألحقت أضراراً بأربع مقاطعات (باندوندو وإكواتور وكينشاسا وبي أوريونتال).
English[en]
In DRC, the outbreak was reported in March 2011 and has intensified in the last 3 to 4 weeks, affecting four provinces (Bandundu, Equateur, Kinshasa and P Orientale).
Spanish[es]
En la RDC, el brote se notificó en marzo de 2011, se intensificó en las últimas 3-4 semanas y afecta ya a cuatro provincias (Bandundu, Equateur, Kinshasa y Orientale).
French[fr]
En RDC, la flambée a été notifiée en mars 2011 et elle s’est intensifiée dans les 3 à 4 dernières semaines, sévissant dans quatre provinces (Bandundu, Équateur, Kinshasa et Province Orientale).
Russian[ru]
Вспышка болезни, зарегистрированная в ДРК в марте 2011 года, за последние 3-4 недели усилилась, охватив четыре провинции (Бандуду, Экваториальную, Киншаса и Восточную).
Chinese[zh]
据报2011年3月在刚果民主共和国暴发疫情,在过去3、4周期间疫情加剧,四个省(班顿杜、赤道、金沙萨和东方省)受到影响。