Besonderhede van voorbeeld: 8871977555425749118

Bulgarian

Беше просто още един свят далече от мен.

German

Aber für mich war das eine ganz andere Welt.

Greek

Ήταν απλώς ένας άλλος κόσμος μακριά για μένα.

English

It was just another world away for me.

Spanish

Pero era como otro mundo para mí.

Hungarian

Csak egy másik világ volt távol tőlem.

Dutch

Voor mij was het een heel andere wereld.

Polish

/ Lecz dla mnie to był już inny świat.

Portuguese

Mas era todo um outro mundo para mim.

Romanian

Doar că era o altă lume pentru mine.

Serbian

To je samo drugi svet, daleko od mene.

Turkish

Benim içinse başka bir gezegen kadar uzaktı.

Chinese

但 那 不過 又 是 個 遠離 我 的 世界