Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Много европейски изпълнители (музиканти или певци) започват своята кариера скоро след като навършат двадесет години.
Czech[cs]
Mnoho evropských výkonných umělců (hudebníků nebo zpěváků) začíná svou kariéru brzy po dvacátém roku věku.
Danish[da]
Mange europæiske udøvende kunstnere (musikere og sangere) indleder karrieren allerede i starten af tyverne.
German[de]
Viele europäische ausübende Künstler (Musiker oder Sänger) starten ihre Karriere mit Anfang 20.
Greek[el]
Πολλοί ευρωπαίοι εκτελεστές (μουσικοί ή τραγουδιστές) αρχίζουν τη σταδιοδρομία τους λίγο μετά την ηλικία των 20 ετών.
English[en]
Many European performers (musicians or singers) start their career in their early 20's.
Spanish[es]
Muchos artistas intérpretes europeos (músicos o cantantes) comienzan su carrera a los veintipocos años.
Estonian[et]
Paljud Euroopa esitajad (instrumentalistid ja lauljad) alustavad karjääri kahekümnendate eluaastate alguses.
Finnish[fi]
Monet eurooppalaiset esittäjät (muusikot ja laulajat) aloittavat uransa parikymppisinä.
French[fr]
De nombreux interprètes européens (musiciens ou chanteurs) démarrent leur carrière peu après l’âge de 20 ans.
Hungarian[hu]
Sok európai előadóművész (zenész vagy énekes) a húszas évei elején kezdi karrierjét.
Lithuanian[lt]
Daugelis Europos atlikėjų (muzikantų ar dainininkų) savo karjerą pradėjo vos peržengę 20 metus.
Latvian[lv]
Daudzi Eiropas izpildītāji (mūziķi vai dziedātāji) karjeru uzsāk aptuveni 20 gadu vecumā.
Maltese[mt]
Bosta artisti Ewropej (mużiċisti u kantanti) jibdew il-karriera tagħhom ftit wara li jagħlqu 20 sena.
Dutch[nl]
Vele Europese uitvoerende kunstenaars (musici of zangers) beginnen hun carrière als ze voor in de twintig zijn.
Polish[pl]
Wielu wykonawców europejskich (muzyków albo piosenkarzy) rozpoczyna karierę w wieku lat 20.
Portuguese[pt]
Muitos artistas intérpretes ou executantes (músicos ou cantores) iniciam a sua carreira com pouco mais de 20 anos.
Romanian[ro]
Mulți artiști interpreți europeni (instrumentiști sau cântăreți) debutează în carieră pe la douăzeci și ceva de ani.
Slovak[sk]
Mnohí európski výkonní umelci (hudobníci alebo speváci) začínajú s kariérou už vo veku 20 rokov.
Slovenian[sl]
Veliko evropskih izvajalcev (glasbenikov in pevcev) začne svojo kariero v zgodnjih dvajsetih letih.
Swedish[sv]
Många europeiska utövande konstnärer (musiker eller sångare) inleder sin karriär vid drygt 20 års ålder.