Metadata
Author: News commentary
Data
Czech[cs]
Čínská vláda postupovala příliš tvrdě, to ano, ale měla plné právo obnovit v ulicích pořádek.
German[de]
Natürlich ging die chinesische Regierung gewaltsam vor, aber sie hatte das gute Recht auf der Straße für Ordnung zu sorgen.
English[en]
The Chinese government was heavy-handed, to be sure, but had a perfect right to restore order in the streets.
Spanish[es]
El Gobierno chino actuó con mano dura, desde luego, pero tenía perfecto derecho a hacerlo para restablecer el orden en las calles.
French[fr]
Le gouvernement chinois a réagi avec force, bien sur, mais était dans son plein droit pour restaurer l’ordre dans la rue.
Russian[ru]
Конечно, правительство Китая было деспотичным, но у него было право и возможность принять меры для восстановления порядка на улицах.