Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
17. (ሀ) የጥንት ክርስቲያኖች ምን አሳች ፈተናዎችን ጭምር መቋቋም አስፈልጓቸው ነበር?
Czech[cs]
17. a) S jakými pokušeními museli také zápasit první křesťané?
Danish[da]
17. (a) Hvilke fristelser måtte de første kristne yderligere kæmpe imod?
German[de]
17. (a) Welchen Verlockungen waren die ersten Christen ebenfalls ausgesetzt?
Ewe[ee]
17. (a) Tetekpɔ kawo mee wòle be Kristotɔ gbãtɔwo nado dzi le?
Greek[el]
17. (α) Με ποιους πειρασμούς επίσης έπρεπε να παλέψουν οι πρώτοι Χριστιανοί;
English[en]
17. (a) With what temptations did early Christians also have to contend?
Spanish[es]
17. (a) ¿A qué tentaciones tuvieron que enfrentarse también los cristianos primitivos?
Finnish[fi]
17. a) Mitä houkutuksia vastaan varhaiskristittyjen täytyi myös taistella?
French[fr]
17. a) À quelles tentations les premiers chrétiens ont- ils dû résister?
Croatian[hr]
17. a) Kakvim su zamkama bili izloženi prvi kršćani?
Hungarian[hu]
17. a) Milyen csábításnak voltak kitéve az első keresztények?
Indonesian[id]
17. (a) Godaan-godaan apa yang juga harus dihadapi oleh orang-orang Kristen yang mula-mula?
Italian[it]
17. (a) I primi cristiani dovettero anche lottare con quali tentazioni?
Japanese[ja]
17 (イ)初期クリスチャンたちはどんな誘惑とも闘わねばなりませんでしたか。(
Malagasy[mg]
17. a) Fakam-panahy inona no tsy maintsy notoherin’ireo kristiana voalohany?
Norwegian[nb]
17. a) Hvilke fristelser måtte de første kristne også motstå?
Dutch[nl]
17. (a) Tegen welke verleidingen moesten vroege christenen ook de strijd aanbinden?
Portuguese[pt]
17. (a) Contra que tentações tiveram de lutar também os primitivos cristãos?
Romanian[ro]
17. (a) La ce tentaţii a trebuit să reziste primii creştini?
Slovenian[sl]
17. a) Kakšnim skušnjavam so bili izpostavljeni tudi prvi kristjani?
Swedish[sv]
17. a) Vilka frestelser måste de första kristna också motstå?
Twi[tw]
17. (a) Sɔhwɛ ahorow bɛn nso na tete Kristofo no hyiae?
Yoruba[yo]
17. (a) Awọn ìdẹwò wo ni awọn Kristian akọkọbẹrẹ nilati jìjà lodisi?