Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Evangelii gaudium, 24), so wie der heilige Johannes Baptist von der Empfängnis es seinen Ordensbrüdern aufzeigte durch das schöne Bild vom Kartenspiel, indem er versuchte, ihnen verständlich zu machen, dass wir das wahre und glückselige Leben gewinnen, wenn wir auf die Armen setzen.
English[en]
Evangelii Gaudium, n. 24), as St John Baptist of the Conception proposed to his brothers through the endearing image of a card game, seeking to make them understand that, when we take this risk for a poor man, we win an authentic and a joyful life.
Spanish[es]
Evangelii gaudium, 24), tal y como se lo proponía san Juan Bautista de la Concepción a sus frailes con la simpática imagen de un juego de cartas, tratando de hacerles entender que es en este envite por el pobre que ganamos la vida auténtica y dichosa.
Italian[it]
Evangelii gaudium, n. 24), così come san Giovanni Battista della Concezione proponeva ai suoi frati con la simpatica immagine di un gioco di carte, cercando di far capire loro che con questa scommessa sul povero vinciamo la vita autentica e gioiosa.
Portuguese[pt]
Evangelii gaudium, 24), como são João Baptista da Conceição propunha aos seus irmãos, com a imagem simpática de um jogo de baralho, procurando fazer com que eles compreendam que é nesta aposta no pobre que nós alcançamos a vida autêntica e bem-aventurada.