Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Препратки към национални GAAP въз основа на Директива 86/635/ЕИО (наричана по-долу „ДОБ“)
Czech[cs]
Odkazy na vnitrostátní GAAP vycházejí ze směrnice 86/635/EHS (dále jen „směrnice o účetních závěrkách bank“ nebo „BAD“)
Danish[da]
Kilder Nationale almindeligt anerkendte regnskabsprincipper baseret på direktiv 86/635/EØF (herefter »BAD«)
German[de]
Verweise auf die nationalen GAAP auf der Grundlage der Richtlinie 86/635/EWG (im Folgenden die „BAD“)
Greek[el]
Παραπομπές εθνικές ΓΑΛΑ βάσει της οδηγίας 86/635/ΕΟΚ (εφεξής «BAD»)
English[en]
References National GAAP based on Directive 86/635/EEC (hereinafter the ‘BAD’)
Spanish[es]
Referencias PCGA nacionales sobre la base de la Directiva 86/635/EEC (en adelante, la «DCB»)
Estonian[et]
Viited riigi heale raamatupidamistavale tulenevad direktiivist 86/635/EMÜ (edaspidi BAD)
Finnish[fi]
Viiteasiakirjat: direktiiviin 86/635/ETY (jäljempänä ’BAD’) perustuva kansallinen hyvä kirjanpitotapa
French[fr]
Références du référentiel comptable national fondé sur la directive 86/635/CEE (ci-après la «Directive comptes annuels des banques»)
Croatian[hr]
Osnova: nacionalni GAAP temeljem Direktive 86/635/EEZ (dalje u tekstu „BAD”)
Hungarian[hu]
Referenciák Nemzeti GAAP a 86/635/EGK irányelv (a továbbiakban: BAD) alapján
Italian[it]
Riferimenti ai GAAP nazionali basati sulla Direttiva 86/635/CEE (di seguito la «BAD»)
Lithuanian[lt]
Nuorodos. Direktyva 86/635/EEB (toliau – BAD) pagrįsti nacionaliniai BAP
Latvian[lv]
Atsauces valsts GAAP, kuru pamatā ir Direktīva 86/635/EEK (turpmāk “BPD”)
Maltese[mt]
Referenzi GAAP Nazzjonali bbażati fuq id-Direttiva 86/635/KEE (iktar il quddiem “BAD”)
Dutch[nl]
Referenties nationale GAAP op basis van Richtlijn 86/635/EEG (hierna: de „BAD”)
Polish[pl]
Odniesienia do krajowych ogólnie przyjętych zasad rachunkowości w oparciu o dyrektywę 86/635/EWG (zwaną dalej „BAD”)
Portuguese[pt]
Referências dos PCGA nacionais baseados na Diretiva 86/635/CEE (a seguir «DCB» ou «Diretiva Contas dos Bancos»)
Romanian[ro]
Trimiteri la GAAP naționale bazate pe Directiva 86/635/CEE (denumită în continuare „BAD”)
Slovak[sk]
Odkazy na národné GAAP na základe smernice 86/635/EHS (ďalej len „BAD“)
Slovenian[sl]
Sklicevanje na nacionalna GAAP na podlagi direktive o računovodskih izkazih bank
Swedish[sv]
Referenser för nationell redovisningsram baserad på direktiv 86/635/EEG