Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدينا كل الثقة.
Bulgarian[bg]
Трябва да си вярваме.
Bosnian[bs]
Svi moramo da vjerujemo.
Czech[cs]
Všichni musíme věřit.
Danish[da]
Vi må alle have tillid.
German[de]
Wir müssen uns vertrauen.
Greek[el]
Όλοι πρέπει να εμπιστευθούμε.
English[en]
We all have to trust.
Spanish[es]
Todos tenemos que confiar.
Finnish[fi]
Meidän täytyy luottaa.
French[fr]
Il faut tous avoir confiance.
Hebrew[he]
אמון לכולנו יש ל.
Croatian[hr]
Mi svi moramo vjerovati.
Hungarian[hu]
Bíznunk kell egymásban.
Indonesian[id]
Kita semua harus saling percaya.
Italian[it]
Dobbiamo fidarci l'uno dell'altro.
Norwegian[nb]
Vi må alle ha tillit.
Dutch[nl]
Vertrouwen moeten we allemaal hebben.
Polish[pl]
Musimy spróbować sobie zaufać.
Portuguese[pt]
Temos que confiar.
Russian[ru]
Мы все должны верить.
Slovenian[sl]
Zaupati si moramo.
Swedish[sv]
Vi måste alla lita.
Turkish[tr]
Hepimizin güvenmesi gerek.