Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men hvis de ikke læser lektien i forvejen kan han lade paragraffen læse straks efter at spørgsmålet er stillet.
German[de]
Die Abschnitte können reihum gelesen werden.
Greek[el]
Αν όμως δεν διαβάζουν από πριν το μάθημα, τότε μπορεί να ζητήση ν’ αναγνωσθή η παράγραφος αμέσως μετά την ερώτησι.
English[en]
But if they do not read the lesson beforehand, he can have the paragraph read immediately after the question is asked.
Spanish[es]
Pero si no lee la lección de antemano, puede pedir que se lea el párrafo inmediatamente después de hacer la pregunta.
Finnish[fi]
Mutta jos perheenjäsenet eivät lue aineistoa etukäteen, niin hän voi luettaa kappaleen heti, kun kysymys on tehty.
French[fr]
Dans le cas contraire, il fera lire le paragraphe aussitôt après avoir posé la question.
Italian[it]
Ma se non leggono la lezione in anticipo, può far leggere il paragrafo immediatamente dopo aver fatto la domanda.
Japanese[ja]
家族の成員は交替で朗読し,全員が注意を集中するのを助けます。
Korean[ko]
그러나 가족이 예습을 하지 않았다면 질문한 직후 항목을 낭독하게 할 수 있다.
Norwegian[nb]
Men hvis de ikke leser leksen på forhånd, kan han få avsnittet lest opp straks etter at spørsmålet er stilt.
Dutch[nl]
Als zij de les echter niet van tevoren lezen, kan hij de paragraaf meteen nadat de vraag is gesteld, laten lezen.
Portuguese[pt]
Mas se eles não lerem a lição de antemão, poderá mandar ler o parágrafo logo depois de fazer a pergunta.
Swedish[sv]
Men om de inte läser på studiet i förväg, kan han låta läsa paragrafen omedelbart efter det att frågan lästs upp.