Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Няма данни относно използването на пиоглитазон при пациенти под # годишна възраст, поради което не се препоръчва неговата употреба в тази възрастова група
Czech[cs]
O použití pioglitazonu u dětí a mladistvých do # let nejsou žádné údaje, proto se pioglitazon nedoporučuje těmto pacientům podávat
Danish[da]
Der findes ikke tilgængelige data vedrørende anvendelse af pioglitazon hos patienter under # år, og derfor kan anvendelse ikke anbefales til denne aldersgruppe
German[de]
Zur Anwendung von Pioglitazon bei Patienten unter # Jahren sind keine Daten verfügbar, daher wird die Anwendung in dieser Altersgruppe nicht empfohlen
Greek[el]
∆εν υπάρχουν διαθέσιμες πληροφορίες σχετικά με τη χορήγηση της πιογλιταζόνης σε ασθενείς ηλικίας κάτω των # ετών, επομένως δε συνιστάται η χορήγηση σε ασθενείς αυτής της ηλικιακής ομάδας
English[en]
There are no data available on the use of pioglitazone in patients under # years of age, and therefore its use is not recommended in this age group
Estonian[et]
Pioglitasooni kasutamise kohta alla #– aastastel patsientidel andmed puuduvad, mistõttu sellel vanusegrupil ei soovitata antud ravimit kasutada
Finnish[fi]
Pioglitatsonin käytöstä alle #-vuotiaille ei ole tietoa, joten sitä ei suositella tälle ikäryhmälle
French[fr]
En l' absence de données disponibles, l utilisation de la pioglitazone n' est pas recommandée chez les sujets de moins de # ans
Hungarian[hu]
A pioglitazon # éves kor alatti alkalmazásáról nem állnak rendelkezésre adatok, ezért alkalmazása ebben a korcsoportban nem ajánlott
Italian[it]
Non ci sono dati disponibili sull uso di pioglitazone in pazienti al di sotto dei # anni di età e pertanto non è raccomandato il suo uso in questo gruppo di età
Lithuanian[lt]
Pioglitazono saugumas ir veiksmingumas jaunesniems kaip # metų asmenims nenustatytas, todėl tokio amžiaus ligonių šiuo preparatu gydyti nerekomenduojama
Latvian[lv]
Nav informācijas par pioglitazona lietošanu pacientiem, jaunākiem par # gadiem, tāpēc tā lietošana šajā pacientu grupā nav ieteicama
Maltese[mt]
M’ hemmx dejta disponibbli dwar l-użu ta ’ pioglitazone f’ pazjenti taħt l-eta ’ ta ’ #-il sena, u għalhekk l-użu tiegħu mhux rakkomandat f’ dan il-grupp ta ’ eta ’
Polish[pl]
Nie ma danych dotyczących stosowania pioglitazonu u pacjentów w wieku poniżej # lat, dlatego nie zaleca się stosowania leku w tej grupie wiekowej
Portuguese[pt]
Como não existem dados disponíveis da utilização da pioglitazona em doentes com idade inferior a # anos de idade, não se recomenda a sua utilização neste grupo etário
Romanian[ro]
Nu sunt disponibile date asupra utilizării pioglitazonei la pacienţi cu vârsta sub # ani; în consecinţă utilizarea pioglitazonei la acest grup de vârstă nu este indicată
Slovak[sk]
O použití pioglitazónu u pacientov do # rokov nie sú k dispozícii žiadne údaje, a preto sa jeho používanie v tejto vekovej skupine neodporúča
Slovenian[sl]
Podatkov o uporabi pioglitazona pri bolnikih, mlajših od # let, ni na voljo, zato uporaba pioglitazona v tej starostni skupini ni priporočljiva
Swedish[sv]
Inga data föreligger för användning av pioglitazon till patienter under # år.Pioglitazon rekommenderas därför ej till denna åldersgrupp