Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سلوكك هجومي.
Bulgarian[bg]
Поведението Ви е обидно.
Czech[cs]
Vaše způsoby jsou vyzývavé.
English[en]
Your behavior is offensive.
Spanish[es]
Su conducta es ofensiva.
Estonian[et]
Teie käitumine on solvav!
French[fr]
Votre comportement est inadmissible!
Croatian[hr]
Vaše ponašanje je uvredljivo!
Hungarian[hu]
A magatartása több mint sértő.
Polish[pl]
Panskie zachowanie jest oburzajace.
Portuguese[pt]
seu comportamento é ofensivo.
Romanian[ro]
Comportamentul tău este jignitor.
Serbian[sr]
Vaše ponašanje je uvredljivo!