Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لديك لنا ؟
Bulgarian[bg]
Какво ни носиш?
Bosnian[bs]
Šta imaš za nas?
Czech[cs]
Co máš pro nás?
German[de]
Was haben Sie für uns?
Greek[el]
Τι έχεις για μας;
English[en]
What have you got for us?
Estonian[et]
Mis sul seal on?
Finnish[fi]
Mitä sinulla on meille?
French[fr]
C'est quoi, aujourd'hui?
Hebrew[he]
תושב צפון מערב קולומביה ) מה יש לך בשבילנו?
Croatian[hr]
Što imaš za nas?
Hungarian[hu]
Mit hozott ma nekünk?
Indonesian[id]
Apa yang kaubawa?
Italian[it]
Cosa trasporti?
Norwegian[nb]
Hva har du med til oss?
Dutch[nl]
Wat heb je voor ons?
Polish[pl]
Co wieziesz?
Portuguese[pt]
O que tem para nós?
Romanian[ro]
Ce ne-ai adus?
Russian[ru]
Что ты нам привез?
Slovak[sk]
Čo nám vezieš?
Swedish[sv]
Vad har du åt oss?
Turkish[tr]
Ne taşıyorsun?