Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Fully intending to carry out its role of arbiter, France remained in general an attentive and benign partner to New Caledonia.
Spanish[es]
Con la firme intención de llevar a cabo su papel de árbitro, Francia sigue siendo en general un asociado atento y benévolo de Nueva Caledonia.
French[fr]
La France, qui entend pleinement remplir son rôle d’arbitre, reste de manière générale un partenaire attentif et bienveillant à l’égard de la Nouvelle-Calédonie.
Russian[ru]
Тогда как Франция твердо намерена выполнять свою роль как управляющей державы, в целом она по-прежнему остается заботливым и доброжелательным партнером Новой Каледонии.
Chinese[zh]
法国完全愿意担任公断人的角色,同时也依然在总体上担任新喀里多尼亚周到而善意的伙伴。