Besonderhede van voorbeeld: 8872802215413178409

Arabic

عندما كنتُ طفلاً ، القصص المصورة كانت الوحيدة التي تبدو منطقية

Bulgarian

Хей, човече, когато бях дете, комиксите бяха единственото нещо, което имаше смисъл.

Czech

Hele, člověče, když jsem byl kluk, tak komiksy byly jediná věc, která dávala smysl.

Greek

Έι, φίλε, όταν ήμουν μικρός, τα κόμικ ήταν το μόνο πράγμα που έβγαζε νόημα.

English

Hey, man, when I was a kid, comic books were the only thing that made sense.

Spanish

Oye tío, cuando era niño, los cómics eran lo único que tenía sentido.

French

Hey mec, quand j'étais petit, les BDs étaient le seul truc qui avaient un sens.

Hebrew

היי, גבר, כשאני הייתי ילד, ספרי קומיקס היו הדבר היחיד שהיה הגיוני.

Croatian

COVJECE, KAD SAM BIO DIJETE STRIPOVI SU BILI JEDINO STO JE IMALO SMISLA.

Italian

Ehi, amico, quand'ero piccolo i fumetti erano l'unica cosa che avesse senso.

Dutch

Toen ik jong was, waren stripboeken het enige dat zinvol was.

Polish

Kiedy byłem dzieckiem, tylko komiksy miały sens.

Portuguese

Quando criança, só quadrinhos faziam sentido.

Romanian

Când eram mic, benzile desenate erau singurul lucru care avea sens.

Russian

Послушай, когда я был пацаном, только комиксы и значили что-то для меня.

Turkish

Çocukken mantıklı olan tek şey çizgi romanlardı.