Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако сте невнимателни, може да стане опасно.
Czech[cs]
Jinak to bude nebezpečné.
German[de]
Nicht mit dem Feuer spielen.
Greek[el]
Αν δεν είστε, θα γίνει επικίνδυνο.
English[en]
If you're not, it'll be dangerous.
Spanish[es]
Si no lo tienen, será peligroso.
French[fr]
Ça peut être dangereux.
Hungarian[hu]
Ha nem vigyáztok, akkor veszélyes is lehet.
Italian[it]
Se non lo fate, potrebbe essere pericoloso.
Polish[pl]
To może być niebezpieczne.
Portuguese[pt]
Se não tiver, pode ser perigoso.
Romanian[ro]
Daca nu sunteti, poate fi periculos.
Turkish[tr]
Aksi taktirde çok tehlikeli olabilir.