Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мислят, че са си разчистили сметките.
Czech[cs]
Tam venku míň platí.
Danish[da]
" Derude " betyder lavere løn.
Greek[el]
Το έξω σημαίνει μείωση μισθού.
English[en]
Out there means a pay cut.
Spanish[es]
Ahí significa una reducción del salario.
French[fr]
C'est moins bien payé.
Croatian[hr]
Napolju je manja plaća.
Hungarian[hu]
Odakint kevesebb a pénz.
Dutch[nl]
Buiten betekent minder salaris.
Portuguese[pt]
Lá fora, significa um corte de pagamento.
Romanian[ro]
Acolo inseamna o leafa mai mica.
Slovenian[sl]
Zunaj je plača manjša.
Turkish[tr]
Dışarıda demek, daha az maaş demek.