Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
Řekněme, že si myslím, že úvěr B má hodnotu jen 50 a myslím, že to tohle má jen hodnotu 50, protože z nějakého důvodu jsem třeba poskytl tyhle úvěry k výstavbě nemovitosti nebo jsou to úvěry rizikovým jednotlivcům.
English[en]
So let's say that I think Loan B is only worth 50 and I think that this is only worth 50 -- because for whatever reason, maybe I give these loans out to build real estate or these were loans to sub- prime individuals.
Spanish[es]
Así que vamos a decir que creo que préstamo b vale sólo 50 y creo que que esto vale sólo 50 -- debido a que por cualquier motivo, tal vez que le estos préstamos fuera a construir inmuebles o estos fueron préstamos subprime a individuos.
French[fr]
Disons alors que j'estime que le prêt à B ne vaut plus que 50 et que celui- ci ne vaut plus que 50 aussi, car - pour une raison ou une autre - disons que j'ai offert ces prêts pour des projets immobiliers ou que les emprunteurs sont des personnes à risque.
Korean[ko]
그러면 대출 B가 50 만큼의 가치 밖에 없다고 판단하게 되었다고 합시다. 아마 부동산을 위한 대출, 즉 서브 프라임 론이었던 것이지요.
Russian[ru]
Поэтому давайте говорить, что я думаю, B кредита только стоит 50, и я думаю что это только стоит 50 -- потому что по любой причине, может быть, я даю эти кредиты в строительство недвижимости или их были кредиты субстандартным людей.