Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدأ يقود بتهور ورفض إيقاف السيارة
Bulgarian[bg]
Започна да занася колата и отказа да спре.
Czech[cs]
Začal šmírovat slilnici a odmítl zastavit.
Greek[el]
'ρχισε να οδηγεί με αστάθεια, κι αρνήθηκε να σταματήσει το αυτοκίνητο.
English[en]
He started driving erratically, and refused to stop the car.
Spanish[es]
Empezó a conducir erráticamente, y se negó a parar el coche.
Croatian[hr]
Poćeo je voziti kao luđak, i odbio zaustaviti auto.
Hungarian[hu]
Egyre gyorsabban ment, és nem volt hajlandó megállni.
Dutch[nl]
Hij reed heel wild.
Polish[pl]
Zaczął jechać jak szalony i odmówił zatrzymania samochodu.
Portuguese[pt]
Ele começou a dirigir perigosamente, e recusou a parar o carro.
Romanian[ro]
A început să conducă haotic, şi a refuzat să oprească maşina.
Turkish[tr]
Aracı dengesizce kullanmaya başlamış ve durmayı reddetmiş.