Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
-et etcifret tal som betegnelse for kontingentåret og svarende til det sidste ciffer i det pågældende årstal, f.eks. 1 for 2001,
German[de]
-eine einstellige Zahl zur Bezeichnung des Kontingentsjahres, entsprechend der letzten Ziffer des betreffenden Jahres, z.B. 1 für 2001;
Greek[el]
- μονοψήφιο αριθμό που προσδιορίζει το έτος ποσοστώσεων, που αντιστοιχεί στο τελευταίο ψηφίο του αντίστοιχου έτους, π.χ. 1 για το 2001,
English[en]
-a one-digit number identifying quota year, corresponding to the last figure in the respective year, e.g. 1 for 2001,
Spanish[es]
-Una cifra que designe el año contingentario y que corresponda a la última cifra del año considerado, por ejemplo: 1 para 2001.
Finnish[fi]
-yksinumeroinen luku, jolla yksilöidään kiintiövuosi ja joka vastaa kyseisen vuoden viimeistä numeroa; esimerkiksi 1 tarkoittaa vuotta 2001,
French[fr]
-un chiffre indiquant l'année contingentaire et correspondant au dernier chiffre de l'année considérée (1 pour 2001, par exemple),
Italian[it]
-un numero di una cifra che indica l'anno di contingentamento, nel modo seguente: 1 per il 2001;
Dutch[nl]
-een cijfer dat het contingentjaar aangeeft, overeenkomend met het laatste cijfer van het betrokken jaar, bij voorbeeld 1 voor 2001;
Portuguese[pt]
um número de um algarismo para indicar o ano do contingente, correspondente ao último algarismo do ano, por exemplo 1 para 2001,
Swedish[sv]
-En siffra som anger kvotår, motsvarande den sista siffran i det aktuella året, t.ex. 1 för 2001.