Besonderhede van voorbeeld: 8873400835784277300

Bulgarian

и) получаване на спиртни напитки чрез дестилация в съответствие с член 103ц;

Czech

i) destilaci na konzumní alkohol podle článku 103w;

Danish

i) destillation af konsumalkohol i overensstemmelse med artikel 103w

German

i) Destillation von Trinkalkohol gemäß Artikel 103w;

Greek

θ) απόσταξη πόσιμης αλκοόλης σύμφωνα με το άρθρο 103κγ·

English

(i) potable alcohol distillation in accordance with Article 103w;

Spanish

i) destilación de alcohol para usos de boca con arreglo al artículo 103 quatervicies;

Estonian

i) alkohoolsete jookide destilleerimine vastavalt artiklile 103w;

Finnish

i) 103 w artiklan mukainen viinin tislaaminen alkoholijuomaksi;

French

i) distillation d’alcool de bouche conformément à l’article 103 quatervicies;

Hungarian

i) szeszesital-piac ellátását szolgáló lepárlás a 103w. cikknek megfelelően;

Italian

i) distillazione di alcole per usi commestibili a norma dell’articolo 103 quatervicies;

Lithuanian

i) geriamojo alkoholio distiliavimas pagal 103w straipsnį;

Latvian

i) dzeramā alkohola destilācija saskaņā ar 103.w pantu;

Maltese

(i) distillazzjoni ta’ alkoħol tajjeb għax-xorb skont l-Artikolu 103w;

Dutch

i) distillatie tot drinkalcohol overeenkomstig artikel 103 quatervicies;

Polish

i) destylację alkoholu spożywczego zgodnie z art. 103w;

Portuguese

i) Destilação em álcool de boca, de acordo com o artigo 103.o-W;

Romanian

(i) distilarea alcoolului alimentar în conformitate cu articolul 103w;

Slovak

i) destilácia konzumného liehu v súlade s článkom 103w;

Slovenian

(i) destilacijo pitnega alkohola v skladu s členom 103w;

Swedish

i) Spritdrycksdestillation, i enlighet med artikel 103w.