Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
نحاول جميعاً مساعدتك لكي تتحـ
Czech[cs]
My všichni chceme, aby ti bylo lé
Danish[da]
Vi vil alle bare hjælpe dig
German[de]
Wir wollen alle nur dabei helfen das es dir wieder besser geht
Estonian[et]
Tahame sul aidata
French[fr]
[ On veut juste t' aider à aller mieux... ]
Hungarian[hu]
Csak azt akarjuk, hogy neked jobb le
Italian[it]
Tutti noi vogliamo solo aiutarti a farti stare meglio
Dutch[nl]
We all just want to help you get bet
Russian[ru]
Мы просто хотим вам помочь
Slovenian[sl]
Vsi hočemo le, da okre
Serbian[sr]
Svi želimo da ti bude bolje
Swedish[sv]
Vi vill alla bara hjälpa dig att bli bätt
Turkish[tr]
Hepimiz iyi olmanı ist