Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Проектори за диапозитиви, заедно с техните принадлежности, а именно диапозитиви, светлинни индикатори, управление
Czech[cs]
Diaprojektory včetně příslušenství, jmenovitě nosiče diapozitivů, světelná ukazovátka, řízení
Danish[da]
Diasprojektorer og tilbehør, nemlig diasfremvisere, lysende visere, styreenheder
German[de]
Diaprojektoren nebst Zubehör, nämlich Diaträger, Lichtzeiger, Steuerungen
Greek[el]
Προβολείς διαφανειών και εξαρτήματα αυτών, συγκεκριμένα φορείς διαφανειών, δείκτες φωτός, μονάδες ελέγχου
English[en]
Slide projectors and accessories, namely slide carriers, luminous pointers, controls
Spanish[es]
Proyectores de diapositivas y accesorios, en concreto soportes para diapositivas, indicadores luminosos, controladores
Estonian[et]
Diaprojektorid koos lisavarustusega, nimelt slaidimagasinide, valgusosutite, juhtsüsteemidega
Finnish[fi]
Diaprojektorit, mukaan lukien tarvikkeet, nimittäin diatelineet, valonnäyttölaitteet, ohjauslaitteet
French[fr]
Projecteurs de diapositves et leurs accessoires, à savoir chariots pour diapositives, spots lumineux, commandes
Hungarian[hu]
Diavetítők tartozékkal, mégpedig diatartók, fénymutatók, vezérlések
Italian[it]
Proiettori di diapositive e accessori, ovvero supporti per diapositive, puntatore luminoso, dispositivi di controllo
Lithuanian[lt]
Diaprojektoriai su priedais, būtent skaidrių laikikliai, šviesiniai indikatoriai, valdikliai
Latvian[lv]
Diapozitīvu projektori ar piederumiem, proti, diapozitīvu turētāji, lāzera rādāmkoki, vadības ierīces
Maltese[mt]
Proġekters tas-slajds flimkien ma' l-aċċessorji, jiġifieri ġarriera tas-slajds, indikaturi bid-dawl, kontrolluri
Dutch[nl]
Diaprojectoren inclusief accessoires, te weten dia-dragers, lichtaanwijzers, besturingseenheden
Polish[pl]
Rzutniki slajdów wraz z akcesoriami, mianowicie nośniki slajdów, wskaźniki laserowe, regulatory
Portuguese[pt]
Projectores de diapositivos, bem como respectivos acessórios, nomeadamente suportes para diapositivos, ponteiros luminosos, comandos
Romanian[ro]
Aparate de proiectie de diapozitive si accesorii, si anume diapozitive, ecrane, controlere
Slovak[sk]
Diaprojektory popri príslušenstve, menovite dia nosiče, svetelné ukazovátka, riadenia
Slovenian[sl]
Diaprojektorji z opremo, in sicer dia nosilci, svetlobni kazalci, krmilja
Swedish[sv]
Diaprojektorer jämte tillbehör, nämligen diamagasin, ljusvisare, styrdon