Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли някаква връзка между бижутера и Кори?
Czech[cs]
Existovalo nějaké spojení mezi naším klenotníkem a Corym?
Greek[el]
Υπάρχει κάποιος σύνδεσμος μεταξύ Κόρι και Τζάγκερ;
English[en]
Was there any connection between our jeweler and Cory?
Spanish[es]
¿Había alguna conexión entre nuestro joyero y Cory?
Hebrew[he]
היה שם כל קשר בין Jeweler וקורינו?
Croatian[hr]
Je li bilo kakvu vezu između naših Jeweler i Cory?
Italian[it]
C'era qualche collegamento tra il nostro gioielliere e Cory?
Dutch[nl]
Is er een verband tussen onze juwelier en Cory?
Polish[pl]
Było jakieś połączenie pomiędzy tym jubilerem i Corym?
Portuguese[pt]
Havia alguma ligação entre o joalheiro e Cory?
Romanian[ro]
A existat vreo legatura intre bijuterie nostru si Cory?
Russian[ru]
Есть связь между ювелиром и Кори?
Serbian[sr]
Da li je bilo neke veze između draguljara i Korija?
Turkish[tr]
Kuyumcu ve Cory arasında bir bağlantı var mı?