Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدأت المنظمة في عام 2007 دعم برنامج إقليمي للتدريب والتثقيف البحري في شمال وغرب المحيط الهادئ، لتعزيز الفهم والاستخدام العملي للمعارف (بما فيها معارف السكان الأصليين في هاواي وألاسكا وغيرها من معارف سكان جزر المحيط الهادئ)، والخبرات الفنية ذات الصلة بالإشراف على الموارد البحرية الحية.
English[en]
In 2007, FAO began supporting a programme for regionally based marine education and training in the western and northern Pacific to foster understanding, the practical use of knowledge (including native Hawaiian, Alaskan native and other Pacific islander-based knowledge) and technical expertise relevant to the stewardship of living marine resources.
Spanish[es]
En 2007, la FAO inició su apoyo a un programa de educación y capacitación marina en el Pacífico noroccidental para fomentar la comprensión, el uso práctico de los conocimientos (incluidos los conocimientos de los nativos de Hawai, Alaska y otras islas del Pacífico) y las competencias técnicas necesarias para la custodia de los recursos marinos vivos.
French[fr]
La FAO apporte depuis 2007 son soutien à un programme régional d’éducation et de formation mené dans le nord-ouest du Pacifique afin de favoriser la compréhension et la mise en pratique des connaissances (provenant notamment des peuples autochtones d’Hawaï, d’Alaska et d’autres îles du Pacifique) et des compétences techniques relatives à la gestion des ressources biologiques de la mer.
Chinese[zh]
2007年,粮农组织开始支助西北太平洋区域海事教育和培训方案,以促使了解及实际使用与海洋生物资源的管理有关的知识(包括夏威夷土著、阿拉斯加土著以及太平洋其他岛民的知识)和技术专长。