Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
30. (a) Watter les kan geleer word uit wat in die Tweede Wêreldoorlog met die Sjinto gebeur het?
Arabic[ar]
٣٠ (أ) ايّ درس يمكن تعلُّمه من اختبار الشنتوية في الحرب العالمية الثانية؟
Bemba[bem]
30. (a) Lisambililo nshi lingasambililwa ukufuma ku ca kukumanya ca ciShinto mu Nkondo ya Calo iya II?
Cebuano[ceb]
30. (a) Unsang leksiyon ang makat-onan sa Shintong kasinatian sa Gubat sa Kalibotan II?
Czech[cs]
30. a) Jak se můžeme poučit ze šintoistické zkušenosti ve 2. světové válce?
Danish[da]
30. (a) Hvad kan vi lære af det shintoisterne erfarede under den anden verdenskrig?
German[de]
30. (a) Was können wir aus der Erfahrung, die der Schintoismus im Zweiten Weltkrieg machte, lernen?
Ewe[ee]
30. (a) Nukae míate ŋu asrɔ̃ tso nusi dzɔ ɖe Shinto dzi le Xexemeʋa II me la me?
Greek[el]
30. (α) Ποιο μάθημα μπορούμε να πάρουμε από την εμπειρία του Σιντοϊσμού στο Β ́ Παγκόσμιο Πόλεμο;
English[en]
30. (a) What lesson can be learned from the Shinto experience in World War II?
Spanish[es]
30. a) ¿Qué lección se puede aprender de la experiencia del sintoísmo en la II Guerra Mundial?
Estonian[et]
30. a) Mida võime õppida sellest, mis juhtus shintoga II maailmasõja ajal?
Finnish[fi]
30. a) Mitä voidaan oppia siitä, mitä šinto koki toisessa maailmansodassa?
French[fr]
30. a) Quelle leçon peut- on tirer du rôle joué par le shintō au cours de la Seconde Guerre mondiale?
Ga[gaa]
30. (a) Mɛni abaanyɛ akase kɛjɛ Shinto niiashikpamɔ yɛ Jeŋ Ta II mli lɛ mli?
Croatian[hr]
30. (a) Koju pouku možemo izvući iz iskustva kroz koje je šintoizam prošao u drugom svjetskom ratu?
Hungarian[hu]
30. a) Mit tanulhatunk abból a tapasztalatból, amit a sinto szerzett a második világháborúban?
Indonesian[id]
30. (a) Pelajaran apa yang dapat ditarik dari pengalaman Shinto dalam Perang Dunia II?
Iloko[ilo]
30. (a) Aniat’ maadal a leksion iti kapadasan ti Shinto idi Gubat Sangalubongan II?
Italian[it]
30. (a) Che lezione si può imparare dalle vicende dello scintoismo durante la seconda guerra mondiale?
Japanese[ja]
30 (イ)第二次世界大戦中の神道の経験からどんな教訓を学ぶことができますか。(
Macedonian[mk]
30. а) Која поука можеме да ја извлечеме од шинтоистичкото искуство во II светска војна?
Norwegian[nb]
30. a) Hva kan vi lære av det shintoistene erfarte under den annen verdenskrig?
Dutch[nl]
30. (a) Wat valt er te leren uit wat het sjintô in de Tweede Wereldoorlog is overkomen?
Polish[pl]
30. (a) Jaką naukę można wyciągnąć z losów sintoizmu podczas drugiej wojny światowej?
Portuguese[pt]
30. (a) Que lição podemos aprender da experiência xintoísta na Segunda Guerra Mundial?
Russian[ru]
30. а) Чему учит опыт синто во Второй мировой войне?
Kinyarwanda[rw]
30. (a) Ni irihe somo tuvana ku byabaye ku idini rya Shinto mu Ntambara ya Kabiri y’Isi Yose?
Slovak[sk]
30. a) Ako sa môžeme poučiť zo šintoistickej skúsenosti v 2. svetovej vojne?
Slovenian[sl]
30. a) Kaj se lahko naučimo iz tega, kar se je med drugo svetovno vojno zgodilo s šintoizmom?
Shona[sn]
30. (a) Chifundoi chinogona kudzidzwa muchinoitika chechiShinto muHondo yeNyika II?
Serbian[sr]
30. (a) Koja se pouka može izvući iz iskustva šintoizma u Drugom svetskom ratu?
Southern Sotho[st]
30. (a) Re ka ithuta eng ka phihlelo ea Boshinto Ntoeng ea II ea Lefatše?
Swedish[sv]
30. a) Vilken lärdom kan vi dra av det som hände shinto under andra världskriget?
Swahili[sw]
30. (a) Ni somo gani tunaloweza kujifunza kutokana na yaliyopata Dini ya Shinto katika Vita ya Ulimwengu 2?
Tagalog[tl]
30. (a) Anong aral ang matututuhan mula sa karanasan ng Shinto noong Digmaang Pandaigdig II?
Tswana[tn]
30. (a) Ke thuto efe eo e ka ithutiwang go tswa mo boitemogelong jwa Ba-Shinto mo Ntweng ya Lefatshe II?
Tsonga[ts]
30. (a) Hi yihi dyondzo leyi nga kumiwaka eka ntokoto wa Mashinto eka Nyimpi ya Vumbirhi ya Misava?
Twi[tw]
30. (a) Dɛn na yebetumi asua afi Shintofo suahu wɔ Wiase Ko II mu no mu?
Ukrainian[uk]
30. а) Чого можна навчитися з історії синтоїзму під час Другої світової війни?
Xhosa[xh]
30. (a) Sisiphi isifundo esinokufundwa koko kwehlela ubuShinto kwiMfazwe Yehlabathi II?
Chinese[zh]
30.( 甲)我们可以从神道在第二次世界大战的经验学到什么教训?(
Zulu[zu]
30. (a) Yisiphi isifundo esingafundwa kokuhlangenwe nakho kwamaShinto eMpini Yezwe II?