Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De vigtigste af disse er trafik, industrielle aktiviteter, forbrændingskilder (både fra industri og husholdninger), skovbrande, der startes af mennesker, og mekanisk abration.
German[de]
Neben dem Verkehr und der Industrie sind insbesondere Verbrennungsvorgänge (in Industrie und Haushalten), von Menschen verursachte Waldbrände sowie mechanischer Abrieb Quellen von Schwebstoffen.
Greek[el]
Οι σημαντικότερες από αυτές είναι η κυκλοφορία, οι βιομηχανικές δραστηριότητες, οι πηγές καύσης (βιομηχανικές και οικιακές), οι πυρκαϊές των δασών που οφείλονται στον ανθρώπινο παράγοντα και η μηχανική λείανση.
English[en]
The most significant of these are traffic, industrial activities, combustion sources (industrial and residential), human-started forest fires and mechanical abrasion.
Spanish[es]
Las más significativas de ellas son el tráfico, las actividades industriales, las fuentes de combustión (industriales y residenciales), los incendios forestales provocados y la abrasión mecánica.
Finnish[fi]
Merkittävimmät lähteet ovat liikenne, teollisuustoiminta, polttaminen (teollisuus ja kotitaloudet), ihmisen aiheuttamat metsäpalot ja mekaaninen kuluminen.
French[fr]
Les sources les plus importantes sont la circulation, les activités industrielles, les sources de combustion (industrielles et résidentielles), les feux de forêt allumés par l'homme et l'abrasion mécanique.
Italian[it]
Le fonti antropiche sono simili in tutta Europa; le più importanti sono il traffico, le attività industriali, i processi di combustione (industriali e domestici), gli incendi boschivi provocati dall'uomo e l'abrasione meccanica.
Dutch[nl]
De meest significante zijn het verkeer, industriële activiteiten, verbrandingsbronnen (industriële en huishoudens), door de mens ontstoken bosbranden en mechanische afschuring.
Portuguese[pt]
As fontes de partículas antropogénicas são similares em toda a Europa, e as mais significativas são o tráfego, as actividades industriais, a combustão (na indústria e nas residências), os incêndios florestais com origem humana e a abrasão mecânica.
Swedish[sv]
De viktigaste är trafik, industriverksamhet, avgaskällor (företag och hushåll), anlagda skogsbränder och mekanisk nötning.