Besonderhede van voorbeeld: 8874148494055527912

English

"Your Imperial Majesty enjoys immense benefits to achieve worldwide fame, to have a flourishing trade with the Netherlands, England, Spain, Portugal, with all the northern, western and southern European countries, and what is most important and what no one emperor was able to do: open trade route between east and west, with the exclusive right to all the benefits.

Finnish

"Teidän tsaarillinen korkeutenne nauttii käsittämättömän suurta etua saavuttaa yleismaailmallista mainetta, käyden kukoistavaa kauppaa Hollannin, Englannin, Italian, Portugalin, kaikkien pohjoisten, läntisten ja eteläisten Euroopan maiden kanssa, mutta mikä tärkeintä, ja mitä kukaan toinen hallitsija ei kykene tekemään, avaamaan Venäjän kautta kauppatien idän ja lännen välillä, omistaen yksinoikeudet kaikkiin etuihin.