Metadata
Author: tatoeba
Data
English[en]
He makes mountains out of molehills.
Esperanto[eo]
Li ege troigas.
French[fr]
Il fait des montagnes de tout.
Hungarian[hu]
A bolhából is elefántot csinál.
Japanese[ja]
彼はなんでもぎょうぎょうしく考える人だ。
Dutch[nl]
Hij creëert een storm in een glas water.
Polish[pl]
On wiecznie robi z igły widły.
Russian[ru]
Он делает из мухи слона.
Turkish[tr]
O, pireyi deve yapar.
Chinese[zh]
他小题大作。