Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها الرئيس ، من فضلك إسترح
Bosnian[bs]
Šefe, morate se odmoriti.
German[de]
Chef, sie müssen sich ausruhen.
Greek[el]
Αρχηγέ, πρέπει να ξεκουραστείτε.
English[en]
Chief, you must rest.
Spanish[es]
Jefe por favor, tome un descanso.
French[fr]
Chef, vous devez vous reposer.
Croatian[hr]
Šefe, morate se odmoriti.
Hungarian[hu]
Főnök, pihennie kellene.
Polish[pl]
Szefie, proszę trochę odpocząć.
Portuguese[pt]
Chefe, por favor descanse
Romanian[ro]
Şefule, trebuie să te odihneşti.
Serbian[sr]
Šefe, molim vas odmorite.