Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Получената стойност дава броя милиграми сребърен нитрат 0,1N, изразходван от синапеното масло в пробата. 1 ml AgNO3 0,1N отговаря на 4,956 mg алил изороданид.
Czech[cs]
Vpravit společně se 400 ml vody do 500 ml odměrné baňky při teplotě přibližně 20 °C.
English[en]
Place with 400 ml of water in a 500 ml volumetric flask at approximately 20 oC.
Estonian[et]
Kaalutis pannakse 400 ml veega 500 ml mõõtekolbi temperatuuril ligikaudu 20 °C.
Finnish[fi]
Lisätään 400 ml noin 20 °C:n lämpöistä vettä. Sekoitetaan 30 minuuttia sekoittajassa.
Lithuanian[lt]
Mėginys supilamas į 500 ml matavimo kolbą su 400 ml maždaug 20 °C temperatūros vandens.
Maltese[mt]
Qiegħed ma’ 400 ml ta’ ilma ġo fjaskun volumetriku ta’ 500 ml f’temperatura ta’ bejn wieħed u ieħor 20 °c.
Polish[pl]
Próbkę umieścić w kolbie miarowej o pojemności 500 ml, dolać 400 ml wody o temperaturze około 20 °C.
Slovak[sk]
Vložte spolu so 400 ml vody do 500 ml odmernej banky pri teplote 20 °C.
Slovenian[sl]
S 400 ml vode ga prenesemo v 500-mililitrsko merilno bučko pri približno 20 °C.
Swedish[sv]
Placera det tillsammans med 400 ml vatten i en 500 ml mätkolv vid cirka 20 °C.