Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولد في نفس يوم ولادة ( مارلون براندو )
Bulgarian[bg]
На същата дата като Марлон Брандо.
Czech[cs]
Narodil se ve stejný den jako Marlon Brando.
Greek[el]
Γεννήθηκε την ίδια μέρα με τον Κώστα Πρέκα.
English[en]
He was born on the same day as Marlon Brando.
Spanish[es]
Nació el mismo día que Marlon Brando.
Finnish[fi]
Hän syntyi samana päivänä kuin Marlon Brando.
Croatian[hr]
Rodio se na isti dan kao Marlon Brando.
Hungarian[hu]
Marlon Brandóéval van egy napon a születésnapja.
Norwegian[nb]
Han ble født på samme dag som Marlon Brando.
Dutch[nl]
Geboren op dezelfde dag als Marlon Brando.
Polish[pl]
Urodził się tego samego dnia, co Marlon Brando.
Portuguese[pt]
Nasceu no mesmo dia que o Marlon Brando.
Romanian[ro]
El a fost născut în aceeași zi ca Marlon Brando.
Russian[ru]
Он родился в один день с Марлоном Брандо.
Slovenian[sl]
Ta pa ima 24 let. – Rodil se je na isti dan kot Marlon Brando.
Serbian[sr]
Rodio se na isti dan kao Marlon Brando.
Swedish[sv]
Han föddes samma dag som Marlon Brando.
Turkish[tr]
Marlon Brando'yla aynı gün doğdu.