Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Skueprocessen og den absurde dom i Phonsavan over en fransk og en belgisk journalist og en amerikansk Hmong-præst er ikke noget isoleret tilfælde.
German[de]
Der Schauprozess und die absurde Verurteilung eines französischen und belgischen Journalisten sowie eines amerikanischen Hmong-Pastors in Phonsavan sind kein Einzelfall.
English[en]
The show trial and the absurd sentencing in Phonsavan of a French and a Belgian journalist and an American Hmong pastor is no isolated incident.
Finnish[fi]
Ranskalaisen ja belgialaisen toimittajan ja amerikkalaisen hmong-pastorin näytösoikeudenkäynti ja absurdit tuomiot Phonsavanissa eivät olleet mikään poikkeus.
French[fr]
Le simulacre de procès et la condamnation absurde à Phonsavan d'un journaliste français, d'un journaliste belge et d'un prédicateur Hmong américain ne sont pas des faits isolés.
Italian[it]
Il processo spettacolo e l'assurda condanna pronunciata a Phonsavan contro un giornalista francese ed uno belga, nonché contro un pastore americano di origine Hmong, non sono un incidente isolato.
Dutch[nl]
Het showproces en de absurde veroordeling in Phonsavan van een Franse en een Belgische journalist en een Amerikaanse Hmong-predikant staan niet op zich.
Portuguese[pt]
O pseudo-julgamento e a absurda condenação, em Phonsavan, de dois jornalistas - um francês e um belga - e de um clérigo hmong americano, não são um caso isolado.
Swedish[sv]
Skådeprocessen och den absurda domen mot en fransk och en belgisk journalist och en amerikansk Hmong-predikant i Phonsavan är inga enstaka fall.